Al leer nuestro artículo de portada sobre la gimnasta olímpica estadounidense Laurie Hernandez, cuya abuela -conocida como Yeya- desarrolló enfermedad de Alzheimer, reflexioné sobre el importante papel de los abuelos en la cultura latina. En mi vida, mi abuela materna vivió con nosotros muchos años y de pequeño incluso compartí habitación con ella durante unos meses. Conocía nuestra historia y amaba reunirnos para compartirla; y en una familia de cinco hijos, nos daba la atención que necesitábamos cuando nuestros padres estaban ocupados.

El diagnóstico de Alzheimer de la abuela de Hernandez fue el mismo año en que ella se convirtió en la primera latina en 30 años en competir en el equipo femenino de gimnasia. En los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro, Hernandez ganó el oro por equipos y plata en la viga de equilibrio, y ese mismo año ganó la corona en Dancing with the Stars. En todos sus éxitos de ese año, Yeya acompañó a Hernandez y los recuerdos que viven en su mente son testimonio de su fuerte vínculo.

Para muchas familias que sufren los altibajos del Alzheimer, comunicarse puede ser difícil, sobre todo a medida que la enfermedad avanza. Expertos en demencia nos aconsejan cómo interactuar en esas situaciones. Un excelente consejo es encontrarlos donde ellos están; en lugar de corregirles cuando no recuerdan a alguien en una foto, por ejemplo, preguntarles quién creen que es, eso podría dar pie a una conversación más significativa.

Además del artículo de portada, tenemos otros sobre cómo reducir el riesgo de enfermedad de Alzheimer y mantenernos sanos al envejecer. Uno de ellos aborda seis hábitos, incluido el ejercicio físico, para mantener o mejorar la salud a medida que envejecemos. En otro, revisamos un estudio sobre la relación entre el consumo de alimentos ultraprocesados y el riesgo de demencia, y cómo sustituir alimentos poco saludables; otro explora la importancia del sueño de calidad. También tocamos el tema tan actual de las estafas financieras en personas mayores y cómo protegernos y a nuestros seres queridos.

Por último, no se pierda nuestro artículo sobre los problemas para tragar, los cuales son más frecuentes de lo que se cree y su manejo es esencial para evitar malnutrición y seguir disfrutando de la comida, la cual es clave en nuestra cultura.

Esperamos que disfrute leyendo nuestro número más reciente de Brain & Life en español y, como siempre, agradecemos sus comentarios.

Atentamente,

Joseph I. Sirven, MD, FAAN
Editor